小米蓝牙耳机AirDots青春版的连接方法如下：

开机与配对

确保两只耳机都处于开机状态，并且指示灯显示红白灯同时双闪。如果指示灯没有显示红白灯同时双闪，请先将耳机关机，然后长按两只耳机的触控面板10秒至指示灯红白交替闪烁3次后熄灭，继续保持按住10秒至指示灯再次红白交替闪烁3次后熄灭时松手。

将两只耳机靠近后同时开机，开机间隔需小于20秒。此时，耳机会进入蓝牙配对状态，指示灯红白灯同时双闪，约2到3秒后串联成功。串联成功后，左耳机指示灯熄灭，右耳机指示灯白灯慢闪。

连接手机

打开手机的蓝牙功能，并在蓝牙设备搜索列表界面等待。

在手机蓝牙搜索结果中找到并选择“AirDots青春版”进行配对。按照手机上显示的指示完成连接过程。

重置耳机

如果耳机已经连接过，但无法正常串联使用，可以尝试重置耳机。在关机状态下，长按两只耳机的触控面板，直到指示灯红白交替闪烁3次后熄灭，继续保持按住直到第二次红白交替闪烁3次后熄灭时松手。

重置完成后，将耳机放回充电盒，再拿出来即可正常串联使用。

通过以上步骤，你应该能够成功连接小米蓝牙耳机AirDots青春版，并享受双耳立体声的音乐体验。