小米4官翻版 可以考虑入手，但需要注意以下几点：
价格优势：
官翻版小米4通常比全新版便宜200元，性价比较高。
质量保证：
官翻版小米4享受一年质保服务，虽然质保期内换货服务只能更换为同版本的官翻版，但这也为消费者提供了一定的保障。
外观与性能：
官翻版小米4在外观上与全新版没有明显区别，性能上也没有显著差异，但部分用户反映屏幕下方按键不亮等问题。
售后保障：
官翻版小米4在售后方面与普通小米4相同，享受7天包退、15天包换、一年保修等服务。
综合以上信息，如果你对价格较为敏感且对手机性能要求不高，小米4官翻版是一个不错的选择。但建议在购买前仔细检查手机的外观和性能，确保满足个人需求。