荣耀8青春版的音质表现如下：

外放音质：

荣耀8青春版的外放音质一般，最好配合耳机使用，尤其是在音量较高时，可能会出现杂音现象。建议检查喇叭孔是否有杂物，避免堵塞，并远离磁场干扰的地方。

耳机音质：

插入耳机后，有一定底噪，但整体音质中规中矩，音色偏暖，适合喜欢温暖音色的用户。

扬声器配置：

荣耀8青春版配备了8个扬声器，包括4个高音喇叭和4个低音喇叭，因此音质相当不错。

综合来看，荣耀8青春版的音质在千元机中表现尚可，尤其是配合耳机使用时会有更好的听觉体验。如果对外放音质有较高要求，可能需要考虑其他配置更高端的手机。