华为荣耀9手机安装手机卡的步骤如下：
取出SIM卡和取卡针
首先取出荣耀9手机包装盒配件中自带的SIM取卡卡针。
弹出卡托
荣耀9的卡托位于机身左侧，使用卡针垂直插入机身左侧SIM卡槽旁边的小孔，稍微用力一顶，就可以弹出卡托。
安装SIM卡
将准备备好的Nano SIM卡单卡或双卡装入卡槽中。注意SIM卡的放入方向，确保卡托装回手机后是平整的，从侧面能看出卡托和卡在一个平面上。
装回卡托并开机
将装好SIM卡的卡托装回手机，最后长按电源键开机。正常情况下手机就能成功识别到信号了。如果显示无SIM卡，请取下卡槽，检查下SIM卡是否安装正确，重试一次即可。
注意事项：
建议使用标准的Nano SIM卡，避免使用非标准SIM卡或MicroSD卡，以免引起设备损坏。
如果手中只有标准的SIM大卡或Micro SIM小卡，则需要剪卡或前往营业厅更换Nano SIM卡。
通过以上步骤，你可以轻松地为华为荣耀9手机安装SIM卡。