要调整荣耀盒子的声音，您可以按照以下步骤操作：
通过遥控器调整音量
进入电视的【设置】>【播放】。
进入【AV音视频】：
如果使用AV线连接了传统电视，请选择【CVBS 音视频输出】。
如果使用HDMI线连接了外部音箱，请选择【SPDIF 音频源码输出】或【SPDIF 音频解码输出】。
进入【HDMI音频】：
“HDMI音频解码输出”表示声音由HDMI接口处的设备处理，建议设置为该选项，如果连接的设备很高级。
“HDMI音频源码输出”表示声音由盒子本地处理，建议设置为该选项，如果连接的设备比较普通。
通过电视调整音量
如果电视机开启了静音或声音很小，会影响机顶盒输出的音量，请确保电视机音量设置到合适大小。
使用遥控器对准机顶盒，按音量+增加音量，按音量-减小音量。
检查音频输出模式
如果无声音，可能是AV接口被设置为CVBS音视频输出模式，请进入“设置 > 播放 > AV 音视频”，选择“SPDIF 音频源码输出”或“SPDIF 音频解码输出”。
确保使用的SPDIF线是华为官方渠道购买的，并且线缆与盒子适配。如果功放音箱不支持SPDIF输入功能，请更换其他音箱试试。
检查系统设置
打开荣耀盒子，进入高级设置——安全，打开“开启ADB调试”（很重要，否则后面的步骤不会成功）。
在电视盒子的【设置】里，找到“音频”设置选项，将系统音效和开机视频声音均开启，并确保音频输出模式正确设置。
通过以上步骤，您应该能够成功调整荣耀盒子的声音设置。如果问题仍然存在，请检查节目源是否支持音频，或尝试更换其他设备连接以排除故障。