华为采用虚拟按键的原因主要有以下几点：

节省空间：

虚拟按键可以为手机内部结构腾出更多空间，因为它们不需要在手机正面占据物理空间。

降低损坏率：

相对于机械结构的实体按键，虚拟按键的损坏率较低，这对消费者和品牌都有好处。

展示更多内容：

虚拟按键区域可以展示更多的内容，有助于提高屏占比，使手机看起来更加美观。

节约成本：

虚拟按键的生产成本相对较低，有助于降低整体制造成本。

适应谷歌系统：

Android系统本身支持虚拟按键设计，华为采用虚拟按键可以更好地与谷歌系统兼容，避免额外的研发成本。

高屏占比趋势：

随着手机屏幕占比的提高，实体按键逐渐被淘汰，虚拟按键成为了一种发展趋势。

用户习惯：

考虑到国外用户的使用习惯，保留虚拟按键可以更好地满足他们的需求。

交互多样性：

虽然谷歌可能要求厂商保留虚拟按键以保持交互的多样性，但华为可能认为虚拟按键更符合其设计理念和用户需求。

综上所述，华为采用虚拟按键主要是出于节省空间、降低成本、提高屏占比、适应系统要求和满足用户习惯等多方面的考虑。