三星手机之所以叫“三星”，是因为其英文名为 Samsung，这个名称是纯粹音译自韩语。在韩语中，“Samsung”由“Sam”和“Sung”两个词组成，其中“Sam”代表“三”，而“Sung”的意思是“星”。因此，从字面意义上来看，“Samsung”就是“三星”的意思。
此外，三星的名字还蕴含着更深层次的含义。在韩语中，“Sam”有“强大”和“数量多”的意思，而“Sung”有“永恒”的意思。因此，“Samsung”合在一起就是“永恒的强大”。这个名称也反映了三星公司希望其品牌能够永远强大，并且在多个领域保持领先地位的愿望。
早期的三星手机还使用过“Anycall”这个品牌名，其直译中文为“随意打电话”，这个名称寓意着三星手机在易用性、耐用性以及信号稳定性方面都非常优秀。不过，随着品牌的发展和市场定位的变化，“Anycall”这个名称已经逐渐被“三星”所取代。
综上所述，三星手机之所以叫“三星”，是因为其英文名为“Samsung”，这个名称是音译自韩语，并且蕴含着“永恒的强大”之意。