Honor V9 Play手机卡顿可能由多种原因导致，以下是一些建议和排查方法：
检查网络环境
确保手机处于4G网络下，因为4G网络的速度通常比3G和2G快。
尝试在同一地点、同一网络制式下进行对比测试，以排除环境干扰。
检查信号强度
信号较弱可能会影响手机的上网速度。确保手机信号满格，并尝试在信号较好的环境下使用。
关闭省电模式
省电模式可能会限制手机的性能，导致卡顿。可以尝试关闭省电模式，查看是否有所改善。
检查后台应用
后台运行的应用可能会占用网络带宽和计算资源，导致卡顿。可以检查并关闭不必要的后台应用。
重启手机
有时候简单的重启可以解决临时的软件冲突或内存不足问题。
检查应用和系统版本
确保手机中的应用和系统版本是最新的，旧版本可能存在已知的性能问题或兼容性问题。
检查内存和存储
手机内存和存储空间不足也会导致卡顿。可以清理一些不必要的文件和应用，释放内存和存储空间。
检查网络连接
如果使用的是移动数据，尝试关闭移动数据再打开，或者重启路由器。
如果问题依然存在，可能是运营商的网络问题，可以尝试更换SIM卡或联系运营商咨询。
检查硬件问题
如果上述方法都无法解决问题，可能是手机硬件（如CPU、GPU）存在故障，建议将手机送到专业的维修店进行检查和维修。
通过以上步骤，应该能够找到并解决Honor V9 Play卡顿的问题。如果问题依然存在，建议联系华为官方客服或售后服务获取进一步的帮助。